11.赤い靴のバレリーナ

作词:松本隆
作曲:甲斐祥弘

前发1mm
切りすぎた午后
あなたに逢うのが
ちょっぴりこわい

一番绮丽な
时の私を
あなたの心に
灼きつけたいから

明るくなったね
人に言われて
谁かのせいよと
谜めきたいの

言叶にした时
こわれてしまう
やさしい气持を
はじめて知ったわ

赤い靴で (赤い靴の)
踊るように (バレリーナ)
街を步けば
风もはしゃぐわ
私 恋してるのよ

见知らぬ电车で
见知らぬ海へ
见知らぬ驿まで
切符を买ったわ

海からあなたに
电话をかけて
今すぐ来てよと
わがまま言おう

车を飞ばして
来てくれるかな
それともやさしく
叱られるかしら

赤い靴で (赤い靴の)
踊るように (バレリーナ)
ビーチ步けば
波もささやく
君は恋してるねと

前发1mm
切りすぎた午后
あなたに逢うのが
ちょっぴりこわいの